Nanum Gothic Coding (나눔고딕코딩)
すべての文字が同じ幅で並ぶプログラミング向けのゴシックです。コード画面や縦の位置をそろえたい資料をきれいに見せてくれます。
| 読み方 | ナヌムゴシック コーディング |
|---|---|
| 制作 | Sandoll Communication |
| ライセンス | SIL Open Font License(OFL 1.1) |
| 商用利用 | 可(出典表記は不要) |
| 分類 | ゴシック |
| ウェイト | 2種(400・700) |
| ハングル | 現代ハングル11,172字すべて |
| 日本語 | ひらがな・カタカナのみ(漢字は日本語フォントと組み合わせます) |
| 確認日 | 2026年11月10日(公式配布元のライセンス原文による) |
Nanum Gothic Codingは普通のゴシックと何が違う?
英字も数字も同じ幅を占める等幅フォントなので、行ごとに文字が縦にまっすぐ並びます。ハングルはNanum Gothicに似た丸みのある端正な形ですが、決まった枠に合わせて置かれるため、単語の間が広く見えるのが特徴です。整然とした見た目なので、情報を正確に伝えたい場面に向いています。
プログラミング講座の動画で映すコード、韓国語の活用表や単語リストを列でそろえた学習ノート、ショートカットキーの一覧を載せたプレゼン資料など、文字の位置が意味を持つ画面に向いています。ハングルのコメントが入ったコードも問題なく表示できます。
普通のセリフ字幕に使うと字間が開いて不自然に見えるので、コードやコマンドなど特別な部分だけに使い、残りは一般的なゴシックに分けましょう。かなは収録されていますが日本の漢字はないため、漢字を含む日本語のコメントは別の日本語フォントで補う必要があります。
- コード画面の表示
- 活用表・単語リスト
- キー操作の一覧
Nanum Gothic Codingの字幕・うちわ文字の見本
動画でよく使う字幕の形で表示しました。白文字+黒いふち、黒い帯、強調マーカーの順です。



うちわ文字にすると
「사랑해요(愛してる)」「윙크해 줘(ウインクして)」をうちわ文字にした例です。
Nanum Gothic Codingの商用利用の範囲(OFL)
| 使い方 | 可否 |
|---|---|
| YouTube動画・字幕 | 可 |
| サムネイル・広告画像 | 可 |
| Webサイト・アプリへの埋め込み | 可 |
| フォントファイルの改変 | 条件付き |
| フォントファイルの再配布 | 条件付き |
| 出典表記 | 不要 |
Nanum Gothic Codingのダウンロード
ファイルは下の公式配布ページから入手してください。配布ページが韓国語のときは「다운로드」(ダウンロード)や「내려받기」と書かれたボタンを探すと見つかります。
Sandoll Communicationの無料フォント(Nanum Gothic Codingと同じ制作元)
Nanum Gothic Codingに似たゴシックのハングルフォント
D2CodingD2코딩 · OFLかな入り
Nanum Gothic나눔고딕 · OFL
Orbit오르빗 · OFL
Galmuri갈무리 · OFLかな入り
Pretendard프리텐다드 · OFLかな入り
Paperlogy페이퍼로지 · OFLかな入りNanum Gothic Codingのよくある質問
Nanum Gothic Codingは商用利用できますか?
はい。Nanum Gothic CodingはSIL Open Font License(OFL 1.1)のもとで、個人・法人を問わず商用目的で使えます。
Nanum Gothic CodingをYouTubeの字幕やサムネイルに使えますか?
使えます。収益化している動画の字幕・サムネイル・チャンネルアートに使ってもライセンス上の問題はありません。動画や画像にライセンス文書を添える必要もありません。
Nanum Gothic Codingを使うとき、出典表記は必要ですか?
動画や画像に使うときは出典を書かなくても大丈夫です。フォントファイルそのものを他の人に渡すときだけ、著作権表示とライセンス文書を一緒に添えます。
Nanum Gothic Codingで日本語も入力できますか?
ひらがなとカタカナは入っていますが、日本語の漢字は入っていないか韓国式の字形しかありません。漢字を含む文章はNoto Sans JPなどの日本語フォントと組み合わせると、字形が混ざらずきれいに見えます。
Nanum Gothic Codingで韓国語の会話字幕を作っても大丈夫ですか?
表示自体はできますが、等幅のため単語の間が広がって見え、会話字幕としては間延びした印象になりがちです。コードや表の部分だけに使い、会話はNanum Gothicのような一般的なゴシックに任せるのがおすすめです。
選んだフォントで、字幕まですぐに。
bakecutは単語ごとに色やフォントを変えられるAI字幕エディターです。

