GangwonEdu All (강원교육모두체)
太いBoldと細いLightがセットになったゴシック系ハングルフォントです。見出しと本文を同じファミリーでそろえたい資料づくりに向いています。
| 読み方 | カンウォンギョユク モドゥチェ |
|---|---|
| 制作 | 江原特別自治道教育庁 |
| ライセンス | 江原特別自治道教育庁独自ライセンス |
| 商用利用 | 可(出典表記は不要) |
| 分類 | ゴシック・字幕・テロップ |
| ウェイト | Bold・Light |
| ハングル | 現代ハングル11,172字すべて |
| 日本語 | なし(日本語の部分は別の日本語フォントで) |
| 確認日 | 2026年11月10日(公式配布元のライセンス原文による) |
GangwonEdu AllのBoldとLightはどう使い分ける?
教育庁の案内では、Boldは見出しや広報物、Lightは本文用と役割が分けられています。同じ骨格の2つの太さを使えば、タイトルと本文が混ざる資料でも統一感のある紙面に仕上がります。落ち着いたゴシック系の形で、ハングル11,172字をすべて収録しており、長い文章でも文字が抜けません。
韓国語の授業動画やプレゼン資料、韓国語学習ノートのまとめページのように、落ち着いてはっきり伝えたい内容に合います。YouTubeの字幕にはBoldを使い、細いLightは画面に長く表示する説明文や資料の本文に回すと読みやすくなります。見出しと本文で書体を変えずに済むので、資料づくりの手間も減ります。
日本語のかな・漢字は入っていないため、日本語の説明はNoto Sans JPなど別のフォントで組む前提で考えましょう。配布は江原教育フォント5種をまとめた圧縮ファイルのみです。出典表記は推奨にとどまり、Webサーバーで配信する使い方は公式案内に書かれていないので、必要なら教育庁に問い合わせてください。
- 韓国語授業動画の字幕
- 資料の見出しと本文
- 学習ノートのまとめ
GangwonEdu Allの字幕・うちわ文字の見本
動画でよく使う字幕の形で表示しました。白文字+黒いふち、黒い帯、強調マーカーの順です。



うちわ文字にすると
「사랑해요(愛してる)」「윙크해 줘(ウインクして)」をうちわ文字にした例です。
GangwonEdu Allの商用利用の範囲(独自ライセンス)
| 使い方 | 可否 |
|---|---|
| YouTube動画・字幕 | 可 |
| サムネイル・広告画像 | 可 |
| Webサイト・アプリへの埋め込み | 記載なし |
| フォントファイルの改変 | 記載なし |
| フォントファイルの再配布 | 記載なし |
| 出典表記 | 不要 |
確認したい条件書体そのものを有償で譲渡・販売することは禁止。出典表記を推奨。無料での再配布・改変・ウェブフォントサーバーでの配布の可否は公式案内に明記がない(zipにライセンスファイルも含まれていない)。
강원교육서체는 누구나 무료로 다운로드 받아 자유롭게 사용 가능합니다.(출처 표기 권장)ライセンス原文(韓国語)より
GangwonEdu Allのダウンロード
ファイルは下の公式配布ページから入手してください。配布ページが韓国語のときは「다운로드」(ダウンロード)や「내려받기」と書かれたボタンを探すと見つかります。
江原特別自治道教育庁の無料フォント(GangwonEdu Allと同じ制作元)
GangwonEdu Power강원교육튼튼체 · 独自ライセンス
GangwonEdu Saeeum강원교육새음체 · 独自ライセンス
GangwonEdu Hyeonok강원교육현옥샘체 · 独自ライセンスかな入りGangwonEdu Allに似たゴシックのハングルフォント
GangwonEdu Allのよくある質問
GangwonEdu Allは商用利用できますか?
はい。GangwonEdu Allは江原特別自治道教育庁独自ライセンスのもとで、個人・法人を問わず商用目的で使えます。ただし、書体そのものを有償で譲渡・販売することは禁止。出典表記を推奨。無料での再配布・改変・ウェブフォントサーバーでの配布の可否は公式案内に明記がない(zipにライセンスファイルも含まれていない)。
GangwonEdu AllをYouTubeの字幕やサムネイルに使えますか?
使えます。収益化している動画の字幕・サムネイル・チャンネルアートに使ってもライセンス上の問題はありません。動画や画像にライセンス文書を添える必要もありません。
GangwonEdu Allを使うとき、出典表記は必要ですか?
動画や画像に使うときは出典を書かなくても大丈夫です。フォントファイルそのものを他の人に渡すときだけ、著作権表示とライセンス文書を一緒に添えます。
GangwonEdu Allで日本語も入力できますか?
かな・漢字が入っていないため、日本語の部分は表示されないか、別のフォントで代わりに表示されます。日本語はNoto Sans JPなどの日本語フォントで入力し、ハングルの部分だけこのフォントにすると整って見えます。
GangwonEdu Allは太さが何種類ありますか?
BoldとLightの2種類です。Boldは見出しや動画の字幕、Lightは資料の本文や長めの説明文というように役割を分けると、同じ系統のまま強弱をつけられます。
選んだフォントで、字幕まですぐに。
bakecutは単語ごとに色やフォントを変えられるAI字幕エディターです。


