Busan (부산체)
画が太くまっすぐで、見出しに使うと爽快で力強い印象になるゴシック体です。釜山にまつわるコンテンツと特に相性がよい書体です。
| 読み方 | プサン |
|---|---|
| 制作 | 釜山広域市 |
| ライセンス | 公共ヌリ第1類型(出典表示) |
| 商用利用 | 可(出典表記が必要) |
| 分類 | ゴシック・字幕・テロップ・うちわ・推し活 |
| ウェイト | 公式配布ページで確認 |
| ハングル | 現代ハングル11,172字すべて |
| 日本語 | なし(日本語の部分は別の日本語フォントで) |
| 確認日 | 2026年11月10日(公式配布元のライセンス原文による) |
Busanフォントの見た目と使いどころ
画が太く、端がまっすぐに切りそろえられていて、硬く爽やかな印象を与えます。子音と母音が大きく描かれているので文字がぎっしり詰まって見え、英字や数字も太いゴシックの形で作られているため、ハングルの隣に置いても重さがそろいます。
釜山旅行のVlogや海辺の風景、グルメ紹介のYouTube動画に使うと、書体の名前と内容がきれいに重なります。太い字形はサムネイルの見出しでもよく目立ち、旅行記をまとめたSNS投稿のタイトルにも向いています。ハングル11,172字を収録していて、字幕で使っても文字が欠けません。
このフォントには仮名も日本語の漢字も入っていないため、日本語の部分はNoto Sans JPなど別のフォントで必ず組んでください。公共ヌリ第1類型なので、概要欄や最後の画面に「釜山広域市 Busan」のように出典を記しましょう。字幕では縁取りを2px程度と細めにすると、すっきり仕上がります。
- 釜山旅行Vlogの字幕
- グルメ紹介のサムネ
- 旅行記SNSのタイトル
Busanの字幕・うちわ文字の見本
動画でよく使う字幕の形で表示しました。白文字+黒いふち、黒い帯、強調マーカーの順です。



うちわ文字にすると
「사랑해요(愛してる)」「윙크해 줘(ウインクして)」をうちわ文字にした例です。
Busanの商用利用の範囲(公共ヌリ第1類型)
| 使い方 | 可否 |
|---|---|
| YouTube動画・字幕 | 可 |
| サムネイル・広告画像 | 可 |
| Webサイト・アプリへの埋め込み | 可 |
| フォントファイルの改変 | 記載なし |
| フォントファイルの再配布 | 条件付き |
| 出典表記 | 必要 |
このコンテンツには、釜山広域市の『釜山体』(公共ヌリ第1類型)を使用しています。Busanのダウンロード
ファイルは下の公式配布ページから入手してください。配布ページが韓国語のときは「다운로드」(ダウンロード)や「내려받기」と書かれたボタンを探すと見つかります。
釜山広域市の無料フォント(Busanと同じ制作元)
Busanに似たゴシックのハングルフォント
The Jamsil더잠실체 · 独自ライセンスかな入り
NanumSquare나눔스퀘어 · OFLかな入り
Black Han Sans검은고딕 · OFL
Pretendard프리텐다드 · OFLかな入り
Nanum Gothic나눔고딕 · OFLBusanのよくある質問
Busanは商用利用できますか?
はい。Busanは公共ヌリ第1類型(出典表示)のもとで、個人・法人を問わず商用目的で使えます。
BusanをYouTubeの字幕やサムネイルに使えますか?
使えます。収益化している動画の字幕・サムネイル・チャンネルアートに使ってもライセンス上の問題はありません。動画や画像にライセンス文書を添える必要もありません。
Busanを使うとき、出典表記は必要ですか?
はい。公共ヌリ第1類型の条件のため、動画の概要欄や画面の最後などに出典を書く必要があります。このコンテンツには、釜山広域市の『釜山体』(公共ヌリ第1類型)を使用しています。
Busanで日本語も入力できますか?
かな・漢字が入っていないため、日本語の部分は表示されないか、別のフォントで代わりに表示されます。日本語はNoto Sans JPなどの日本語フォントで入力し、ハングルの部分だけこのフォントにすると整って見えます。
Busanフォントで日本語のテロップも作れますか?
Busanにはひらがな・カタカナ・日本語の漢字が収録されていません。日本語のテロップはNoto Sans JPなど日本語フォントを使い、ハングル部分だけBusanにしてください。
選んだフォントで、字幕まですぐに。
bakecutは単語ごとに色やフォントを変えられるAI字幕エディターです。