Asta Sans (아스타 산스)
Asta Sans is a Korean sans serif whose weight can be adjusted freely within one file. That makes it easy to match subtitles, titles, and slides with a single font.
| Korean name | 아스타 산스 (Aseuta Sanseu) |
|---|---|
| Maker | 42dot |
| License | SIL Open Font License (OFL 1.1) |
| Commercial use | Yes (no credit needed) |
| Style | Sans-serif (Gothic) · Subtitles & Captions · K-pop Fan Banners |
| Weights | Variable (weight 300-800) |
| Hangul | All 11,172 modern syllables |
| English A-Z | Included (Has its own A-Z and a-z) |
| Checked | November 10, 2026 (against the official license text) |
One family, many weights: Asta Sans
Strokes are straight with squarely cut ends, and the open counters keep consonants like ㅁ and ㅂ clear even at small sizes. The English letters and numerals are simple and neutral, so they blend into any content without drawing attention. Overall it reads as calm, modern, and businesslike.
Mobility and IT product videos, startup decks, and clean documents suit its modern feel. Developers can use it in web and app interfaces, since the OFL allows web use, and learners can build Anki decks knowing all 11,172 syllables are covered. YouTubers can rely on it for clear subtitles in tutorials and explainers.
As a variable font, it lets you pick weights in fine steps rather than a few presets: captions slightly bolder than regular, thumbnail titles at the heaviest, slide body text at regular. Its neutral Latin letters work fine as they are, though Inter is a natural partner if you want a dedicated Latin UI face. Commercial use needs no credit.
- Tech product videos
- App and web UI
- Clean slide decks
Asta Sans subtitle and fan banner samples
Three common Korean subtitle styles: white text with a black outline, a black box, and a highlighted keyword.



As a K-pop fan banner
"사랑해요" (I love you) and "윙크해 줘" (Wink at me) set in this font, the way fans write them on concert banners.
Numbers
Digits and a price, rank and percentage, for thumbnails and captions with numbers.
Asta Sans commercial use (OFL)
| Use | Allowed |
|---|---|
| YouTube videos and subtitles | Yes |
| Thumbnails and ad images | Yes |
| Embedding in websites and apps | Yes |
| Modifying the font file | With conditions |
| Redistributing the font file | With conditions |
| Credit | Not needed |
Download Asta Sans
Get the files from the official page below. If the page is in Korean, look for a button labeled 다운로드 or 내려받기 (both mean "download").
Korean fonts similar to Asta Sans
Pretendard프리텐다드 · OFLA-Z included
SUIT수트 · OFLA-Z included
Wanted Sans원티드 산스 · OFLA-Z included
Noto Sans KR노토 산스 KR · OFLA-Z included
Nanum Gothic나눔고딕 · OFLA-Z included
Paperlogy페이퍼로지 · OFLA-Z includedAsta Sans FAQ
Can I use Asta Sans commercially?
Yes. Asta Sans is released under the SIL Open Font License (OFL 1.1), so individuals and companies can use it for commercial work.
Can I use Asta Sans in YouTube videos and thumbnails?
Yes. You can use it for subtitles, thumbnails and channel art on monetized videos. Videos and images made with the font do not need to include the license file.
Do I need to credit Asta Sans?
No credit is needed when you use it in videos or images. Only when you share the font file itself do you include the copyright notice and the license text.
Does Asta Sans include English letters?
Yes. It has its own uppercase and lowercase A-Z, designed to sit next to the Hangul, so mixed Korean and English text stays consistent.
What does it mean that Asta Sans is a variable font?
Instead of a few fixed weights, one font file lets you choose any weight along a continuous range. You can fine-tune captions, titles, and body text separately while keeping the same letter design throughout.
Found your font? Make the subtitles next.
bakecut is an AI subtitle editor that lets you change the color and font of every word.